Vicky Hayward

NUEVO ARTE de la COCINA ESPAÑOLA

by Juan Altamiras

  • EL LIBRO
  • LA AUTORA
  • AGRADECIMIENTOS & AI
  • VIDEOS
  • CHEFS
  • BLOG/NEWS
  • FOTOGALERÍAS
  • RADIO &c.
  • RECETAS
  • RESEÑAS
  • Home
  • EL AGRAZ SECO: LA ÁCIDEZ DE UVAS
Agraz, el verjus español, aquí en sus tres formatos: granos secos, que se podían reducir en polvo; el líquido sedimentado, sin fermentación, conservado en fresco; y un zumo fresco, opaco, de temporada de las uvas (ácidas).

EL AGRAZ SECO: LA ÁCIDEZ DE UVAS

Agraz, el verjus español, aquí en sus tres formatos: granos secos, que se podían reducir en polvo; el líquido sedimentado, sin fermentación, conservado en fresco; y un zumo fresco, opaco, de temporada de las uvas (ácidas).
Agraz, el primo español del verjus francés, se preparó en tres formatos por uso en cocina y bebidas: granos secos, de conservación fácil en casas humildes; el zumo sedimentado, sin fermentación, que se conserva bien en fresco; y el zumo fresco opaco, de temporada de las uvas. © Vicky Hayward

No sabemos exactamente cuándo los cocineros como Altamiras redescubrieron el agraz seco y molido.

El liquido fermentado de uvas inmaduras, popular en Navarra en la Edad Media, muy similar al verjus frances, fue prensado de uvas garnacha en Olite, pero al final de la época medival ya había pasado de moda y a principios del siglo XVI, Robert de Nola propusó solo agraz fresco con albahaca mientras que Alonso de Herrera, autor de un manual de agricultura de 1513, recomendaba cocinar con agraz líquido fresco salado en “las tierras donde no ay naranjos, ni lo pueden fácilmente aver”.

En las cocinas cristianas, entonces, las naranjas amargas de Al-Ándalus aún gozaban de popularidad, pero no el agraz secado. Quiza la técnica de preparación no se habia compartido: al mencionarlo en un libro de recetas del siglo XIII, Ibn Razīn a-Tuğībī consideró que todo el mundo sabía hacerlo o donde comprarlo. Fue Martínez Montiño, el cocinero que más tiempo estuvo a cargo de los fogones de los Habsburgo, que lo explicó en 1611: cogía uvas “muy verdes”, y prensaba y decantaba su zumo hasta que fue cristalino, cuando lo embotellaba bajo aceite de oliva o lo secaba al sol. Una vez endurecida, creando una pasta sólida similar al omphacium griego, Montiño molía la pasta, obteniendo granos que guardaba en una cajita, «y cuando quisieres usa dél,» aconsejaba, «lo desataràs con un poco de agua, ò caldo de la olla».

Utilizaba su agraz con mesura y Altamiras también lo gastó solo en pocos platos de fiesta, como su jamón asado de Carnaval y cabeza de cordero asada, aunque sí incluía agrio liquido, por ejemplo zumo ácido, en su pollo en pepitoria, el pato braseado, la trucha pochada y el bacalao salado.

Preparando agraz seco por la primera vez este año utilizando uvas de variedad antigua y una prensa de zumo que no rompe pepitas, consigue el líquido dorado. A mitad del proceso, después de varias semanas, me pregunté: ¿merece la pena tanto esfuerzo? Cuatro meses más tarde, con la pasta y liquido listos, para cocinar o diluir y beber, diría rotundamente que sí, no solo por el placer de recuperar sabores y productos desaparecidos, pero también porque el brillo afrutado de su acidez es único.

Vicky Hayward

❖ Si quieres leer este texto en English ¡haz click en este link!

Uvas ácidas limpias y listas a convertirse en agraz.
Uvas ácidas limpias y listas a convertirse en agraz. © Vicky Hayward
Agraz fresco en su formato de zumo opaco recien prensado, y sin sedimentación.
Agraz fresco en su formato de zumo opaco recien prensado, y sin sedimentación. © Vicky Hayward
Granos de agraz, a la izquierda, y el agraz liquido durante el proceso de evaporación.
Granos de agraz a la izquierda; y, a la derecha, el proceso de secar y condensar el agraz liquido a granos. © Vicky Hayward

Juan Altamiras aromitazaba carnes de fiesta con su verjus seco, el zumo de uvas acidas convertido en granulas.”

VOLVER A MAS RECETAS >

VISITAR LA WEB DEL LIBRO EN ENGLISH ▸



La autora no ha recibido ayudas, subvenciones o pagos desde UK o España para financiar la investigación y escritura del libro, publicación o contenido multimedia de está página web.

LA AUTORA Y SUS INVITADOS EN EL LIBRO, LA EDITORIAL DE CADA EDICIÓN (EEUU y ESP) Y ESTA WEB NO TIENEN RELACIÓN CON PUBLIREPORTAJES Y VIDEOS, WEBS O PODCASTS, DE COMERCIO PRIVADO O DE PATROCINIO ARAGONÉS, POR PRODUCTOS, CLIENTES Y TURISMO DE ARAGÓN.

© 2017-2026 DESARROLLO Y DISEÑO DE PÁGINA WEB POR IRONBACK SOFTWARE; DISEÑO POR JUANJO TEJADO EN COLABORACIÓN CON VICKY HAYWARD. TODOS LOS ESCRITOS Y FOTOS SON © 2012-2026, DE VICKY HAYWARD, AUTORA. CUALQUIER DESCARGA Y REUSO DE PALABRAS O IMÁGENES REQUIERE AUTORIZACIÓN. COPYRIGHT DE LOS TEXTOS DEL LIBRO: © 2007, 2010, 2014, 2017, DE VICKY HAYWARD (LPI)

CONTACTO | Privacidad y Política de Cookies.

Y también estoy en: www.vickyhayward.es o

Pero para cualquier solicitud de licencia de contenido de los libros y sitios web, por favor contacte a mis representantes
www.andrewnurnberg.com

Utilizamos cookies para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestra web. Si sigues utilizando este sitio asumiremos que estás de acuerdo.